« 2009年度「日本インターネット映画大賞」への投票 | Main | 2010年度「日本インターネット映画大賞」への投票 »

January 06, 2010

『倫敦から来た男』

岸壁に係留された一艘の客船。いましがた着いたばかりらしいその船からは三々五々下船が始まり、内陸へと向かう列車に乗り込んで行く。一方で甲板ではなにやら怪しげなやりとりを交わす二人の男。そしてそれら全てを陸の転轍室の中から、まるで舞台を眺めるただ一人の観客の如くに、ポイント係の男が見守っている。

10数分にも及ぶこの開巻のシークェンスにまず圧倒されました。ほとんど無言の人物達に替わって、カメラは水平移動を繰り返しながら時代と場所と人々の置かれた状況を雄弁に物語っていきます。そしてその過程、その映像が実に重厚で美しい。冒頭のワンカットでこれほど映画に引き込まれたのは、T.アンゲロプロスの『霧の中の風景』以来の事です。

タル・ベーラという奇妙な名前の監督に接したのは本作が初めて。見終えてすぐ、これほどの名匠を今まで知らずにいた自分を恥じる事になりました。ハンガリー出身のこの監督は、映画が光と影により物語られる媒体だという事を世界の誰よりも知悉し、それらをどの様に操れば語るべき事を十全に語る事が出来、更にはそこに"美"を込められるのかを誰よりも知り抜いている人でしょう。

『倫敦から来た男』の世界では、光の当てられるべき対象、影に覆い隠されるべき対象の全てに"そうなるべき理由"があり、そしてそれは些かも鼻につく事無く、どこまでも精妙に慎み深く観客に差し出されます。

ジョルジュ・シムノン原作といえども本作は本格ミステリという訳ではありません。本作が解き明かす謎は手段や犯人ではなく、ごく些細な切欠から罪を犯してしまう人の心、そして犯してしまった罪に苛まれ翻弄される心の有り様そのものです。タル・ベーラ監督は重厚かつ流麗な長回しを、華麗なカメラワークで観客を幻惑する事にではなく、ごく少ない登場人物に執拗につきまとい、その表情、仕草、こぼれ落ちる感情を掬い上げる為に用います。

その様にして救い上げられたのは、感情の激発すら許されぬ抑圧された環境に生きて来た人々の、遂に激発した感情が呼ぶ悲劇の物語。陰鬱で先の無い境遇を抜け出すに充分な金を目の前に差し出された二人の男が、もつれあう様に坂道を転がり落ちて行く様子でした。

たった一言の台詞もひとつの具体的な描写も無しに、タル・ベーラ監督は、倫敦からやってきた男ブラウンと港町で彼とつかの間すれ違うマロワンが、共に「自分が手に入れた境遇」に密かな引け目を感じ、そこから這い上がる機会を求めていただけの男達である事を描き出します。野心と言うには余りにもささやかな、しかし常の彼等なら決して沸き上がらなかったであろう乱暴な衝動に突き動かされた二人を、しかし観客はどうしても非難する事ができません。

それはこの映画が、敢えて語らぬ代わりに映像の隅々にまで「彼等が今陥っている境遇」を幾重にも塗り込めているが為。マロワンが何に鬱屈を感じ、何に攻め立てられているかは、彼や彼の家族の口からではなく、彼が置かれている港町の風景そのものから語られます。同様にブラウンについては、殆ど何一つ口にしない彼の妻のクローズアップによって、全てが説明され尽くしてしまいます。どれほど彼が必死で、どれほど家族を愛しまた愛されているか。この作品の映像に込められた情報量はそれほどまでに大きい。

たった26カットに込められた圧倒的な情報量。しかもタル・ベーラ監督はそれを単に情報の洪水として観客に投げ出すのではなく、この上無く美しい映像へと醸造し、映画でしかなし得ない形でひとつの物語として纏め上げました。『倫敦から来た男』は完成までに7年間を費やしたそうですが、彼の次の作品がどれだけ先になろうとも、待ち続けるだけの価値は間違いなくありそうです。

|

« 2009年度「日本インターネット映画大賞」への投票 | Main | 2010年度「日本インターネット映画大賞」への投票 »

Comments

olddogさん、こんにちは。
 昨日付の拙サイトの更新で、こちらのブログをいつもの直リンクに拝借したので、報告とお礼に参上しました。

 正にお書きのように「ごく些細な切欠から罪を犯してしまう人の心、そして犯してしまった罪に苛まれ翻弄される心の有り様そのもの」を陰影に富んだ深みのある“映像”によって語っている作品でしたよね。

 少し踏み込んで映画を愛好するようになった人の誰をも魅了する技量を備えた作家だと、わずか2作を観ただけで僕も確信しているので、いつの日か未見の『サタンタンゴ』を観られる機会に恵まれることを願っているところです。

 どうもありがとうございました。

Posted by: 間借り人ヤマ | July 31, 2011 at 09:05 AM

ヤマさん、こんにちは。コメント有難う御座います。
「間借り人の映画日誌」でのご紹介、光栄に思います。ご自身もお書きになっている様に、この映画は映像に見入っているうちに物語そっちのけな状態に持って行かれるきらいはありますね。私はその理由を、「モンタージュではなくフレーミングとタイムラプスによって物語るスタイル」に依るところが大きいと、好意的に解釈しています。
『ヴェルクマイスター・ハーモニー』は更に完成度が高いとのこと。ますます楽しみになってきました。

Posted by: olddog | August 02, 2011 at 07:42 PM

 >「モンタージュではなくフレーミングとタイムラプスによって物語るスタイル」に依るところが大きい

まさに仰るとおりだと思います。
かつて拙著に「時間芸術としての映画」という小見出しで言及したことがあるような部分について、堪能させてくれる作品だと思います。だから、物語そっちのけになるんですよね(あは)。
ですから僕も、もちろん好意的に受け止めています。

Posted by: 間借り人ヤマ | August 04, 2011 at 05:22 AM

I think that everything typed made a lot of sense. But, what about this? suppose you were to create a killer headline? I am not saying your content is not solid, but suppose you added something to possibly get folk's attention? I mean 『倫敦から来た男』: olddog's latest footstep is kinda boring. You should look at Yahoo's home page and watch how they create news headlines to get viewers interested. You might add a video or a pic or two to get readers interested about everything've got to say. In my opinion, it might bring your blog a little bit more interesting.

Posted by: Bruno Mars Tickets | March 26, 2014 at 11:39 PM

Greetings from Carolina! I'm bored to death at work so I decided to browse your blog on my iphone during lunch break. I really like the info you present here and can't wait to take a look when I get home. I'm surprised at how quick your blog loaded on my phone .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, wonderful blog!

Posted by: Bruno Mars Tickets | March 26, 2014 at 11:42 PM

Fantastic goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you're just extremely fantastic. I actually like what you have acquired here, really like what you're stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it smart. I can not wait to read much more from you. This is really a terrific site.

Posted by: Bruno Mars Tickets | March 26, 2014 at 11:43 PM

Whats up very nice blog!! Guy .. Beautiful .. Superb .. I will bookmark your web site and take the feeds also? I am satisfied to search out a lot of useful info right here within the put up, we'd like develop extra techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .

Posted by: cheaphotels | March 30, 2014 at 06:48 AM

I've read some good stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how a lot attempt you put to make such a wonderful informative site.

Posted by: Discounted Airlinetickets | March 31, 2014 at 04:56 AM

There are somе great products οn the market todaqy tҺat can help yоu stay cool on even tɦe hottest ߋf days. They even allow уօu to inhale and exhale a real smoke 'vapor' tɦat replicates real cigarette smoke. Therse electronic cigarettes ɗo not сontain tobacco, tar, smoke, or ɑny օf tɦe toxic chemicals іn cigarette smoke.

Posted by: Shellie | June 13, 2014 at 01:31 AM

One of youг simplest options іs to do a littlе sanding, apply new pwint or wood stain, ɑnd replace any handles oг knobs. The product utilizes 100% natural extract օf fresh green unroasted bean tо help people shеd extra pounds աithout any dieting. Ƴou ccan uncover blankets ԝith Asian themes aand hues.

Posted by: come dimagrire velocemente | June 24, 2014 at 10:54 AM

Researchers also believe that taking HCG helps to normalize the cholesterol levels of those on the diet. Using good times ahead for your weight loss situation can give you awesome results each time you want to do something effective in making sure you can fit in those pants or that dress for the special occasion. We know that today's diet, lifestyle, and environmental factors are considered to be the most important underlying causes of the chronic disease epidemic, which accounts for roughly 75 percent of our rising $2.

Posted by: hcg Reviews | June 27, 2014 at 10:14 AM

You can repeat this 6 - 7 times once or twice a day. It may take a little research for you to find the remedy that will work best for your particular situation. Such medical conditions include thyroid problems, skin disorders caused by infection and diseases like Alopecia areata that interfere with your body's immune system.

Posted by: hair restoration ucla | June 29, 2014 at 11:27 PM

Most toilets will have a waterline that is etched into the tank wall to help as a guide. Keeping your home plumbing running smoothly is not a difficult job. This can be an especially difficult task if you have oily skin.

Posted by: fix dascor Plumbing pompano beach | July 01, 2014 at 11:57 AM

We absolutely love your blog and find a lot of your post's to be just what I'm looking for. Do you offer guest writers to write content for yourself? I wouldn't mind publishing a post or elaborating on a number of the subjects you write with regards to here. Again, awesome site!

Posted by: legal drugs for sale | July 02, 2014 at 01:55 AM

Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this article and also the rest of the website is also really good.

Posted by: amphetamine drugs definition | July 02, 2014 at 06:32 AM

This service provided by Peachtree host also eliminates time restriction for user. It provides comprehensive solutions to every accounting problem related to your business. Their main concern is to give owners updated information on current issues that may affect their business operations.

Posted by: Boca Raton CPA jobs in Louisiana | July 05, 2014 at 02:09 AM

I cooked the scrambled egg in a little water in a non-stick pan. HCG is human chorionic gonadotropin, a hormone produced during pregnancy. The app's calorie counter lets you add foods, food lists and create new foods from ingredients or recipes in the app's food database. HCG is the hormone contained in cells which form the placenta in expecting mothers as soon as eleven days following pregnancy. It even can cause serious Ovarian Hyperstimulation Syndrome (OHSS). * CNA certification helps you in fulfilling your dreams by fetching you a good job where you can earn handsome. Drinking excess fluid before the test can dilute the HCG level in urine. You can find extensive data to support participants claims of shedding large amounts of fat in less than 48 days, with no exercise. As long as the GI is under 55, it means that those carbs are good for the body and are recommended to be consumed by those who attempt to lose weight. But in hcg weight loss system no recovery time required, in fact you are as fit as before.

Posted by: hcg weight loss formula drops | July 05, 2014 at 09:33 AM

Simply desire to say your article is as surprising. The clarity in your post is just spectacular and i could assume you're an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.

Posted by: Vance | July 05, 2014 at 07:07 PM

Consent is created through the manipulation of the mass media. The act of binge eating for those two days helps the h - CG to enter the system. Reality: That you can do whatever actions you might have power for while on HCG, however you do not have to exercise to lose the body weight. Blood HCG test: What is the best time for early pregnancy test. Place the seasoned tomatoes into pan and place the pan in the oven. Your body does not begin to produce h - CG until that egg is fertilized and implanted on the wall. The level of HCG in a pregnant woman's entire body is at its maximum throughout the 14th week of pregnancy. Otherwise, there exist lots of improvements to acquire implemented every one of the time. People overlook the dangers of weight loss injections when such claims are made. I have never been small, but recently, I turned to the H C G Diet Clinics local to me because I was not being looked at anymore by the clients riding the cruise ships.

Posted by: hcg diet Weight loss Journal | July 05, 2014 at 08:10 PM

1800 calories per day is about the lowest a woman should go when aiming for fat loss. It takes about three days for the weight loss effects of the drug to kick in. That very same night, Mary was able to sleep like a baby. If 2 red lines are displayed in the strip, it tells that you are pregnant. Simeons recommends in "Pounds and Inches" that patients on the HCG Protocol should drink 2 liters of fluid a day (that is 6 to 8 bottles of water, depending on how big the bottle is). The HCG diet has interrupted the menstrual cycles of some women, causing the cycle to quit for several months even after ending the diet program. There is no substantial evidence that it increases weight loss beyond that resulting from caloric restriction, that it causes a more attractive or 'normal' distribution of fat, or that it decreases the hunger and discomfort associated with calorie restricted diets. One product that has enjoyed a rise in popularity has been hcg or human chorionic gonadotropin. I think it perhaps also have some affects that people who want to lose weight do not want to come across. There you may find thousands of web site and companies providing services for Hcg Diet Business.

Posted by: losing weight between hcg rounds | July 06, 2014 at 01:26 PM

Obesity affects your life style and expectancy with many other body and mental problems, stress and inferior complexity due to certain restrictions and limitations. At any rate, our Hc - G drops for weight loss are designed to burn one to two pounds a day. What is not entirely certain is the role that HCG plays in HCG weight loss, though studies have obviously shown that it does play an effective role.

Posted by: medi weight loss and hcg | July 07, 2014 at 04:58 PM

Thanks for sharing your thoughts. I truly appreciate your efforts and I will be waiting for your further write ups thanks once again.

Posted by: mkcfamily.org | July 08, 2014 at 07:26 AM

I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.

Posted by: cante.it | July 08, 2014 at 09:31 AM

You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something which I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I'm looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

Posted by: w sieci | July 18, 2014 at 03:54 AM

Thank you a lot for sharing this with all folks you really know what you are talking about! Bookmarked. Please additionally consult with my web site =). We may have a hyperlink exchange agreement between us

Posted by: One Direction Tickets | July 18, 2014 at 04:09 AM

Advanced Plastic Surgery is here to celebrate beauty with its state of the art facilities and innovative services such as dermabrasion, BOTOX Cosmetic, body surgeries, and the latest Vi - Peel. This means that you can have layers of images one over the other, and each level can have its own set of rules and effects applied to it. The American Board of Plastic Surgery, retrieved from website on February 18, 2012.

Posted by: nose job okc | July 18, 2014 at 05:02 AM

Hey! I know this iѕ ҟinda off topic but I'd figured I'd ask. Would you be interested in trading links or maybe guest authoring ɑ blоg рost ߋr vice-versa? My webѕite goes over a lot օf the samе subjects aѕѕ yours and I belіеve wwe cоuld gгeatly benefit frоm each other. If you'гe interested feel free to send me an e-mail. I look forward to ɦearing from you! Superb log by the way!

Posted by: hartford CT tax attorney | July 18, 2014 at 01:57 PM

Good article. I'm dealing with a few of these issues as well..

Posted by: Herman | July 19, 2014 at 12:48 AM

I think that what you composed made a lot of sense. However, what about this? what if you were to create a awesome headline? I mean, I don't want to tell you how to run your website, however what if you added a headline to possibly get a person's attention? I mean 『倫敦から来た男』: olddog's latest footstep is a little boring. You should look at Yahoo's front page and watch how they create article titles to get viewers to click. You might try adding a video or a pic or two to grab readers interested about what you've written. Just my opinion, it could bring your posts a little bit more interesting.

Posted by: Desert Garden | July 19, 2014 at 03:36 PM

I all the time used to study piece of writing in news papers but now as I am a user of web so from now I am using net for articles or reviews, thanks to web.

Posted by: Desert Plants | July 19, 2014 at 06:20 PM

ring gra o prawdziwe pieniadze

Posted by: kasynoonlinenapieniadze.grynapieniadze.com.pl | July 20, 2014 at 10:13 AM

You made some decent points there. I checked on the web to learn more about the issue and found most individuals will go along with your views on this site.

Posted by: Kasynowe | July 23, 2014 at 04:31 AM

But, to a trained cost accountant, it is a quick road map to help management analyze the business and zero in on areas for improvement. He or she should be a person who would be in a position to utilize resources for the benefit of the organization. The online offering will cost you $99 to setup up with monthly fees.

Posted by: fort ft lauderdale CPAs | July 23, 2014 at 05:49 AM

When they do get up and drag themselves to work, it is hard to concentrate, and folks need a nap by the time lunch rolls around. Until you have been 50+lbs overweight, and you have experienced the regret of eating a half-carton of ice cream at midnight, you really can't try and tell the obese this miracle diet is a scam. like a well-known saying, no health care remedies appear without the need of detrimental effects. These extra calories in the bloodstream give a feeling of stomach fullness and avoid hunger pangs, hence, making the people eat less food and eat only when they are actually hungry. The convenience of these small pellets is what has them growing in popularity so quickly. In the afternoon lunch, the diet plan suggests 100 grams of light proteins. Even weight loss diets will have several outcomes as people have different weight loss goals. In the course of these 43 days, the individual is given HCG injections on the first 40 times in a bid to lessen his or her pounds. Guys lose their hair, while ladies add plenty of cellulite on their arms and legs. Poultry is fine but eggs have cholesterol and fat so only very limited eating of eggs.

Posted by: hcg weight loss maintenance | July 23, 2014 at 11:20 AM

She was backing up every time I took a step toward her, and eventually she went to the side of the road. A ground lease between the building owner and the landowner to lease the land. Limousine Vancouver is luxurious sedans or saloon cars, which are earlier, meant for rich guys only but with the passage of time, it becomes available for people with low budget as well. The power is generated through the rotation of the blades in the nosecone, driving a shaft into the nacelle. ' I warned him that day, that even though he and I had our differences I had always been upfront with him. Before signing the lease, these friends need to determine exactly how the household expenses will be shared. In Alaska, for example, many of the larger international airports are owned and operated by the State of Alaska. With 775,000 photovoltaic panels, this is the largest solar PV power plant in the U. There are many investors who proudly undertake honest and ethical deals and provide excellent accommodation to tenants and buyers. When I relayed what had happened to the farmers' father, he said, "I don't know how that happened.

Posted by: investors savings bank nj | July 23, 2014 at 12:25 PM

On the other hand, a quality of long standing durability and features like color & clarity of acrylic beads is much better than the glass beads. Dress up in peacock blue, soft pinks and bright orange sexiest colours of this season. Make room for your trendy new wardrobe by going through your old clothes and getting rid of unwanted clothes.

Posted by: bodycon dress tumblr | July 23, 2014 at 01:42 PM

The book the 'The Weight Loss Cure' popularized and resurrected the HCG diet. In such an altered phase it is essential that we give importance to our body so that we can have a long and happy life. For you to avoid these side effects, it is necessary to take supplements, such as those recommended by Dr.

Posted by: hcg ultra weight loss diet | July 24, 2014 at 12:03 AM

It possesses great beaches, towering cliffs and waterfalls plus a thriving tourist-driven market. s important that you discuss your situation with your lender, you should also seek qualified outside help. For the purpose of this article "Section 8," refers to the housing assistance voucher program which is funded at the federal level by the U. The one who is guaranteed to make money is the developer. Solely responsible for all tenant screening, selection of tenants and. Go the websites of newspapers and look at their classified section online. Oh, I also want to add that I had gone to the dentist from hell the night before and was in horrific pain. Personal Real Estate Investor (PREI) Magazine asserts that IPX defined the difference among Realtor-centric turn-key property sales, turn-key rental sales, and full-cycle, full-service, turn-key investment providers. An average well can be productive for nearly thirty five years. David Cameron, Britian's Prime Minister, announced that they are prepared to help should assistance be necessary.

Posted by: real estate investors club dallas tx | July 24, 2014 at 08:20 AM

What kind of doctor can an individual get HCG from. As this is roughly the amount lost every day, a patient under HCG is never short of fuel. It is in reality the perspective of the people which will decides irrespective of whether a weight loss program will work or otherwise.

Posted by: weight loss hcg diet | July 24, 2014 at 11:49 AM

Just follow the instructions, every person can fix these problems. Most plumbing services are available around the clock; therefore, you can call them at any time of the day or night. A new toilet will give the bathroom an up-date, sleek touch.

Posted by: boca raton pink len the plumber reviews | July 24, 2014 at 08:38 PM

casino online na wirtualne pieniadze

Posted by: casinoonlineprawdziwepieniadze.grynapieniadze.com.pl | July 25, 2014 at 02:14 AM

kasyno online realne pieniadze

Posted by: zasadypokeranapieniadze.grynapieniadze.com.pl | July 25, 2014 at 02:18 AM

This is a topic which is near to my heart... Many thanks! Exactly where are your contact details though?

Posted by: gry hot spot za darmo online | July 26, 2014 at 12:06 AM

maszyna do gry na pieniadze

Posted by: automaty online na prawdziwe pieniadze | July 26, 2014 at 01:08 PM

I'd like to find out more? I'd like to find out some additional information.

Posted by: loews hotel nyc park ave | August 07, 2014 at 03:08 AM

Since the admin of this website is working, no uncertainty very soon it will be well-known, due to its quality contents.

Posted by: vitagarciniahcasite.com | August 17, 2014 at 12:11 PM

Have you ever thought about creating an e-book or guest authoring on other blogs? I have a blog based upon on the same ideas you discuss and would love to have you share some stories/information. I know my subscribers would value your work. If you're even remotely interested, feel free to send me an e-mail.

Posted by: Selena Gomez Songs | August 23, 2014 at 03:47 PM

When someone writes an piece of writing he/she maintains the idea of a user in his/her mind that how a user can understand it. So that's why this post is amazing. Thanks!

Posted by: Desert plants | August 26, 2014 at 09:38 AM

Your way of telling the whole thing in this article is really pleasant, every one can simply understand it, Thanks a lot.

Posted by: yeast infection | September 08, 2014 at 08:32 AM

Neat blog! Is your thene custom made or diid you downooad it from somewhere? A theme like yours wth a few simple adjustements would really make mmy blog shine. Plrase let me know where you ggot your theme. Thank you

Posted by: Chinese Wikipedia has more information | September 10, 2014 at 06:32 PM

Yes! Finally something about fly.

Posted by: Bruno Mars Tickets | September 12, 2014 at 03:36 PM

Excellent weblog here! Also your web site rather a lot up fast! What host are you the usage of? Can I get your associate hyperlink for your host? I wish my website loaded up as fast as yours lol

Posted by: Desert Plants | September 25, 2014 at 06:35 AM

I rarely comment, however i did some searchiing and wound up here 『倫敦から来た男』: olddog's lwtest footstep. And I do have 2 questions for you if it's allright. Could it be only me or does itt look like some of thes responses look aas if they are coming from brain dead folks? :-P And, if you are posting on otyher social sites, I'd lkke to follow anything new you have to post. Would you mak a list of the complete urls of your public sites like your Faxebook page, twitter feed, or linkedin profile?

Posted by: Information about the Chinese Mainland | October 01, 2014 at 01:18 AM

I don't even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don't know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you aren't already ;) Cheers!

Posted by: redness pain and swelling are signs of a | October 03, 2014 at 10:51 AM

Do you want malwarebytes Premium for free? Now you can get malwarebytes premium for free And malwarebytes anti malware serial just as easy full installation Get malwarebytes key for the malwarebytes serial You can easy generate a unique working license malwarebytes anti malware key Easy download malwarebytes anti malware serial : http://www.malwarebytespremium.altervista.org

Posted by: malwarebytes serial | October 28, 2014 at 05:47 AM

Saved as a favorite, I really like your website!

Posted by: desert plants | November 03, 2014 at 09:01 AM

Genuinely when someone doesn't know then its up to other users that they will help, so here it occurs.

Posted by: BUY GoPro HERO4 SILVER AT AMAZON HERE | November 20, 2014 at 09:08 AM

Thank you for the good writeup. It actually was once a leisure account it. Look complicated to more introduced agreeable from you! By the way, how could we keep in touch?

Posted by: cost of rhinoplasty with dr Nassif | November 21, 2014 at 12:53 AM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/77160/47218787

Listed below are links to weblogs that reference 『倫敦から来た男』:

« 2009年度「日本インターネット映画大賞」への投票 | Main | 2010年度「日本インターネット映画大賞」への投票 »